메뉴 건너뛰기

자유롭게 이야기를 적는 공간





아아...... 정말 시끄럽게 떠느는게 너무 좋아..[.....]


こんなに遠い二人も 同じ夢を見ている
코은나니 토오이 후타리모 오나지 유메오 미테이루
이렇게 먼 두 사람도 같은 꿈을 꾸고 있어

flow with love

未來の君が欲しいよ
미라이노 키미가 호시이요
미래의 그대를 원해

flow with love

shining eyes

I`ll follow you

Blue

플라티나: 난... 봐주지 않는다.

蒼い情熱の火に
아오이 죠우네쯔노히니
푸른 정열의 불에

Red

알렉:진심이 아니었던건 나뿐이었구나

とける程抱きしめた
토케루 호도다키 시메타
녹아버릴 만큼 꼭 껴안았어

사피루스: 그가 무서워.
제이드: 금의 왕자는 알렉
사피루스: ...그런 당신을 좋아합니다.
제이드: 은의 왕자는... 플라티나라고 하는 것 같아.
사피루스 : 아무리 시간이 흘러도

瞳は奇跡の星
히토미와 키세키노 호시
눈동자는 기적의 별

알렉: 나와 함께 싸워주었으면 해.
사피루스: 그 하늘에는 당신이 없으니까요

心は無邪氣に愛を 信じる强さを持って
코코로와 무쟈키니 아이오 신지루 쯔요사 오못테
마음은 순수하게 사랑을 믿는 강함을 가지고

제이드: 그야말로 왕.신의 인장이군
사피루스: 곁에 있게 해주세요.
플라티나: 함께 태어났어도 나와 형님이 다르듯
제이드: 우리들 두 명을 상대로 혼자서 이길 수 있겠습니까?

君を守ると決めた
키미오 마모루 토키메타
그대를 지키겠다고 결심했지

사피루스 : 당신은...
제이드: ...곁에...

誓いのエスペロス
치카이노 에스페로스
맹세의 에스페로스

알렉: 플라티나면 플라티나로 된거잖아?
제이드: 정말... 상냥하시군요.
세레스: 자아... 모든 것의 시작은 지금부터다!

find a way, another way

사피루스: 왕자님..
제이드: 플라티나님...

덤으로 개그컷.



어떻게 해석하면 맞는 말이라 난감..OTL

참고위치:http://ris80.nayana.org/blue/s-ap-ntin.htm#se
↑네타까지 살피지 않는 한 이해는 힘들듯하다.
조회 수 :
179
등록일 :
2004.08.18
19:19:15 (*.235.)
엮인글 :
게시글 주소 :
https://hondoom.com/zbxe/index.php?mid=free&document_srl=84221

DeltaMK

2008.03.19
09:36:08
(*.138.254.197)
노래는 멋진데.. 게임 취향이..
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜 최근 수정일sort
공지 (대피소) 혼돈과 어둠의 디스코드 노루발 118   2023-09-05 2023-09-05 16:05
공지 글 작성을 위해서는 회원 가입이 필요합니다. 노루발 4683   2016-02-22 2021-07-06 09:43
13785 C..CD-R 이 뭐길래.. [2] 포와로' 141   2004-09-23 2008-03-19 09:36
왜 압박을 주세요... 잘되던 Bunring이 왜 포맷하자말자 않되는것이냐.. 오늘 4시간동안 알콜,네로(네오 버닝롬),울트라 ISO,CD 크랙터, 다운도 받고 방법도 찾고.. (시험 공부해야 하는데.. 이런..)  
13784 꼐꼐꼐꼒ㄲ게게겍ㄱ겍게게께붸부배ㅔ [1] DeltaMK 279   2004-09-23 2008-03-19 09:36
오늘 제가 아이로봇을 봐쓴데 말이지요... 그래도 로봇은조타  
13783 이런 메탈 슬라임을 봤나! [6] 혼돈 374   2004-09-24 2008-03-19 09:36
오랜만에 알리미에서 슬라임을 봤다. 대화를 했다. 도중에 사라졌다. ※메탈슬라임: 드래곤 퀘스트에서 경험치 많이 주는 몬스터. 방어력은 무적이라서 1데미지 입히기도 힘들다. 특기는 도망. 더 대단한 놈으로 하구레메탈이라고 있다.  
13782 실패다아아아 [2] file 원죄 105   2004-09-24 2008-03-19 09:36
 
13781 일본이름으로 했을때와 한자로 읽었을 때의 차이 [3] 혼돈 152   2004-09-24 2008-03-19 09:36
春三 일본이름 - 하루미 한자로 읽을 때 - 춘삼 역전재판에 나오는 하루미는 春美  
13780 마비노기 하기 귀차니즘 +200 [3] file 원죄 131   2004-09-24 2008-03-19 09:36
 
13779 예전부터 하고 싶었던말.. [3] 콘크리트공작 311   2004-09-25 2008-03-19 09:36
우리학교 국어 선생님은 외국인... 국사 선생님도...  
13778 노래 바뀌었네 [1] 카와이 119   2004-09-25 2008-03-19 09:36
노래가 바뀌엇ㅅ다고 생각이 들게끔ㅁ하는데 이 노래는 카드캡터 사쿠라에서 나오는 사쿠라의 친구가 사쿠라에게 불러주던 그 노래!!!!? 그러므로 난 문희준이 좇아염  
13777 제가요 어제 [5] 카와이 100   2004-09-25 2008-03-19 09:36
투명드래곤를 봤심  
13776 초코파이의 초코함유량 [4] file 원죄 226   2004-09-25 2008-03-19 09:36
 
13775 바람의 검심을 봤습니다 [2] 포와로' 236   2004-09-25 2008-03-19 09:36
명장면전(명승부 전인가?)... 1기에서 3기인지 4기까지 였는데.. 역시 한국판에서 짤린것들이 꽤 있더군요... 그리고 유신지사의 진혼곡을 받는중인데.. 추석때 애니원에서 한다길래.. (쓸데 없는짓인가?).. 역시.. 사이토상.. 가토츠(아돌) 제로식(영식) 멋집...  
13774 공각 기동대를 봤습니다. [2] 포와로' 113   2004-09-25 2008-03-19 09:36
..(도배인가?) 아무튼 오늘 축제때문에 돌아댕기느라고 온몸이 쑤시고... 뻐근합니다만.. 본인이 애니 감상부 이므로 한개쯤은 봐두라고 하길래.. 월래 계획이라면 공각기동대,이웃집 토토로 였는데.. 계획 펑크때문에 공각기동대,고양이의 보은(6번 봤다),천...  
13773 시험기간이건만 카와이 105   2004-09-25 2008-03-19 09:36
왜 추석때를이용한 게임을 만들고싶어지는거지  
13772 먹물의 주성분 [1] file 원죄 111   2004-09-25 2008-03-19 09:36
 
13771 이 음악 굉장히 귀에 익은데 [2] 大슬라임 111   2004-09-26 2008-03-19 09:36
뭡니까, 이게? 기억이 가물가물.. 패모음이 버찌에서 나오던가?  
13770 크리아리드라쉐린 [2] file 원죄 103   2004-09-26 2008-03-19 09:36
 
13769 추석 잘보내세요 [2] 콘크리트백작 142   2004-09-27 2008-03-19 09:36
그리고 돈좀 주세요..  
13768 그들의 모의 [3] 원죄 163   2004-09-27 2008-03-19 09:36
『검룡』우유사랑♡ 님의 말: ㅇㅅㅇ/ [이루엘] 외출 님의 말: ㅇㅅㅇ;; [이루엘] 외출 님의 말: 안녕하세요 ㅇㅅ/ [이루엘] ㅇㅁㅇ 님의 말: 갑자기 [이루엘] ㅇㅁㅇ 님의 말: 많아져서 『검룡』우유사랑♡ 님의 말: 에..? [이루엘] ㅇㅁㅇ 님의 말: 당혹스러워...  
13767 억지 수수께끼 [5] 大슬라임 111   2004-09-27 2008-03-19 09:36
'크크큭은 긐이다.' 라는 명제를 증명하시오. 힌트 1. 언어학적으로 생각하지 말 것 힌트 2. 문과 학문의 반대 되는 학문에서 가장 대표적인 학문적으로 생각하면 됨. 힌트 3. 가로에 얽매이지 말 것  
13766 내가 가장 무서워하는 일로 악몽을 꾸었다.... [2] 원죄 101   2004-09-27 2008-03-19 09:36
학교에서 가장 친한 친구에게 sos를 타전하는 순간 시계알람때문에 꿈에서 깼다는 게 더욱 찜찜하다...